May 28 2010
Parafrasi
A casa mia quando si fanno alcuni lavori; appendere una mensola, centrare il soffitto oppure prendere le misure per un mobile. Si è sempre in lotta con le pareti, che non sono perfettamente perpendicolari. Oppure il soffitto, che pende leggermente ma non in modo uniforme o forse è il pavimento, chi lo sa. Quindi: se vuoi che il colpo d’occhio non si riveli un pugno, le misure spesso servono fino ad un certo punto e dopo devi destreggiarti con l’occhio. L’occhio del come sarà una volta finito. L’occhio che vuole la sua parte, ma tu non sai se è un po’ più a destra a sinistra, su o giù.
Ecco.
Anche il resto delle cose funziona così, a casa mia.
Potresti fare di tutto ma tenendo presente le variabili folli che regnano in questa famiglia.
Non potrei spiegartelo meglio senza entrare in dettagli tanto lunghi quanto noiosi.
Cerca di capire.
Fingi almeno.
Oppure vaffanculo pure tu.
Eh.
